日本留学:托福?托业?想去日本留学到底用哪个成绩

日本留学:托福?托业?想去日本留学到底用哪个成绩


英语不好,是很多同学去日本留学的原因之一。但是大家也发现了,去日本,也逃不开英语,除了部分文科。既然逃不开,那我们又会面临下一个问题,到底是考托福还是考托业呢?

日本留学:托福?托业?想去日本留学到底用哪个成绩

托福和托业的区别

结论上来讲,托业是比托福简单很多的。

就不洋洋洒洒地介绍托福和托业了。东学君为大家总结归纳了两点。

  1. 托福需要考听说读写,而托业只有听和读。也就是说,托福考语言的输出,但是托业不考。光这一点,就造福了多少同学们。
  2. 托福的阅读多半为科普性文章,词汇生涩,比如地壳,地幔,流浪地球什么什么的。但是托业的阅读多为商务邮件等,词汇难度低很多。

一般来讲英语六级能轻松通过的同学,托业只要看看真题,熟悉一下题型和题量就能披挂上阵了。但是托福一般还是得认真备考个几个月,对英语基础差的同学,这几个月可是相当难熬。就怕熬完还是一锅粥。

日本留学:托福?托业?想去日本留学到底用哪个成绩

日本留学那到底托福好还是托业好

好?没有绝对的好,要看情况。

对英语优秀的同学而言,首选一定是托福,毕竟托福是所有日本的大学都认可的,有托福成绩就能报考,但是托业有部分学校的专业不认可。

但是对英语很苦手的同学,东学君建议不如放弃托福,把学英语的时间放到日语和专业课上。精力是有限的,合理分配比较重要。毕竟还有大把的好学校也是承认托业的。

*注意:

认不认可托业不是以学校为单位,是以单独的专攻为单位。

什么意思呢?

就以东大为例,东大认不认可托业?这个问题没法回答,东大经济学研究科下的经济学专攻是不认可托业,只认可托福。但是同样是经济学研究科下的经营学专攻是认可托业和托福的。所以一切以募集要项为准。

如果报考的学校既认可托福,也认可托业,该选哪个?

可能在很多地方会得到这样的答案“托福认可度更高,有托福肯定比托业好”。但其实不能一概而论,一个50分(满分120)的托福会比800分(满分990)的托业好?很简单地就能想到,日本大学在对托福和托业这两波学生计分的时候,肯定会有一个换算标准,而不是凭感觉。

下图取自日本理工科最强学府之一的东京工业大学大学院募集要项

日本留学:托福?托业?想去日本留学到底用哪个成绩

根据换算公式

例:托福iBT 100分,相当于托福PBT 600-603分,相当于托业873-882分。

托福iBT 50分,相当于托福PBT 463分,相当于托业480分。

当然,严谨一点,是不是只有东工大是这么换算的呢?

所以在日本的网站搜索了一下托福和托业的换算,得到了类似的答案

日本留学:托福?托业?想去日本留学到底用哪个成绩

日本留学:托福?托业?想去日本留学到底用哪个成绩

日本留学:托福?托业?想去日本留学到底用哪个成绩

好了,这样大家是不是应该对托福和托业有一个清晰的认识了呢?

总而言之,大家一定要根据自己的实际情况进行选择呀!


微信:

dongjingxueshu