『日本语教育』日本语教育是一门怎样的学科?

『日本语教育』日本语教育是一门怎样的学科?


日本语教育,很多学生,尤其是日语专业出身的学生的第一选择。为啥?因为大家觉得专业对口呗~



事实上,日语专业和日本语教育专业还是有一定偏差。

我们先来看看日本语教育都学些什么。

日本语教育的主要内容包括:教授法、音声学、言语学、第二言语习得、对比研究、教育文法、读解教育、写作等。

大部分是日语专业的童鞋没学过的东西吧?

 

我们再来看看日本是怎么定义日本语教育的。

【日本語教育とは通常、日本語を母語としない人(主に外国人)に対し、日本国内外で、日本語を指導することを指す。ただし、日本語を母語とする人を対象とする「国語教育」を「日本語教育」と表す場合もある。教育学の一分野として位置づけられる。】

OK,从定义上我们可以看出,日本语教育所教育的对象是以外国人,如果教日本人日语的话,那么就是“国语教育”或者叫“国语学”

因此日本语教育就是研究怎么教外国人日语的专业,相当于国内的对外汉语这样子的专业。日语当然很重要,但是别忘了它也是一门教育学,国内日语专业的学生,基本上都没有学过教育学的。所以日语专业报考日本语教育,是“准对口”。

论对口,应该是国语学最对口。

国语学才是纯粹研究日语。

 

不过,纯研究语言有多少人有兴趣?

俗话说,一男一女在一起是为了繁衍后代,两男在一起才是那啥——真爱啊!


所以除非你对日语是真爱,否则学国语学的话,还是要考虑一下的。

而学日本语教育的童鞋,大多可能都有一些天真烂漫的小想法

比如以后可以回中国当大学老师啦,巴拉巴拉。


不得不赞扬你的美好想法,但是现实是,想在大学里当老师,没有博士文凭,你基本可以


当然,民办的学校里,还是有那么一点点的机会,不过等你两三年毕业后,哼哼哼,鬼知道外面的世界又变成啥样了。要知道,十年前,大专生都还能考东大呢!

因此啊,插句话,做啥事情都要趁早啊,留学更是要趁早!

啥?你说没关系,你可以继续考博士?

其实,考博士最大的问题并不是你如何考上,却是你如何毕业并拿到学位。

我们先来做道填空题,


 

 

 

 

 

 

 

 

 




图嘛,是我乱配的。

但是,话却是真理。

文科就不说了,基本上靠玩文字游戏为主,很难弄出什么真正有价值的东西。

总之一把辛酸泪,谁念谁知道。

理科博士虽然也难,但好歹还能搞搞试验,万一不小心发行了个什么新玩意儿,搞不好还顺便拿诺贝尔。

博士的规定的在学年限是5年,也就是你最多在大学里呆五年,拿不到学位也只能走人。

别看五年好像很长,基本上5年能拿到博士学位的,那都是天才!


你去翻翻日本大学里的那些老师,有很多老师都是博士没拿到学位,“单位修了中退”,然后后来隔了很久才拿到学位的。

So,不是打击大家的自信,而是我们不能盲目乐观,过于想当然。

扯得有点远了,我们来喝碗鸡汤,弥补一下受伤的小心灵,跟我念:

成功=99%汗水+1%天才

成功=99%汗水+1%天才

成功=99%汗水+1%天才

下面我们来看看日本语教育方面,有哪些学校是比较优秀的。

 


一橋大学言語社会研究科

还记得在之前的文章中我们是如何评价一桥的吗?

一桥出品,必属精品

一桥的日本语教育很难考,本身收的人就不多,你还面临着很多北大的交换生跟你竞争。

当然,如果你能考进去,也有机会去北大实习一段时间。


筑波大学人文社会科学研究科

虽说波大,对不起,是筑波大现在是以理工科见长的国立学校,

但好歹筑波大的前身是东京教育大学,瘦死的骆驼比马大,在日本语教育领域依然是个很牛掰的存在。茗渓閥,就指的是筑波大在教育界的学阀。

最后告诉大家个好消息,筑波大学是一个很能让人静心学习的好地方

为啥?

因为在筑波市,很偏僻,学校周围都是田野,除了学习,你还想上天吗?


広島大学教育学研究科

说到日本语教育,国立大学中少不了的学校那就是广岛大学了,其前身也是有好几所师范类院校合并而成的。日本语教育也是广岛大的王牌专业。

 

東京学芸大学教育学研究科

学艺大学?

是搞艺术的吗?

是私立大学吗?

错!学艺大学是以教育学为主的国立大学。

教育学研究科是学艺大学唯一的研究科。

如果东京外国语大学相当于国内的北京外国语大学的话,那么学艺大学则是国内的北京师范大学。


東京外国語大学総合国際学研究科:

东京外国语大学简称东外大,从名字就知道是研究语言的行家。为顶尖单科国立大学联合东京四国立(一桥大学、东京工业大学、东京外国语大学、东京医科牙科大学)的成员之一。

是日本唯一的国立外国语单科大学。与东京大学同根同源,前身是日本历史上最早的研究外国的机构-蕃书调所(政府的翻译中心),后与东京商业学校(现一桥大学)合并,之后再次独立。(嗯,你是否感受到了有一个好爸爸的重要性?)

综合国际学研究科也是东外大唯一的研究科,其中有两个细分专攻是关于日本语教育的研究。

1、该研究科中的国际日本专攻→国际日本研究→日本语教育学中。

2、日本语教育循环教育则是以在海外从事日本语教育的人为对象,每年10月份入学,课程也只有1年。

 

御茶ノ水女子大学人間文化創成科学研究科

女生在语言方面天赋,远胜男生,这个是公认的事实。

御茶水女子大学作为日本最顶尖的女子大学,日本语教育也是相当不错。

逼格高,难度大,谁考谁知道。

 

早稲田大学日本語教育研究科

私立中能跟国立大想媲美的日本语教育,也就只有早大了。

早大的日本语教育,并不分在教育学研究科里(教育学研究科里只有国语教育,无日本语教育),是单独的一个研究科,也是日本大学中最早成为一个独立研究科的学校,这也足以说明早大的日本语教育足够强大。

除了学费贵,早大的日本语教育真心不错,再加上早大的牌子,毕业之后即便不走老师这条路,而去找工作的话,强大的校友和学校名气,让你在无论在日本还是中国都非常吃得开。

 

桜美林大学言語教育研究科

虽然学校名字很美,但我赌五毛钱跟你打赌80%的人是不知道樱美林三个字怎么念的。名气不大,但在言语教育方面,还是很牛的一所学校,很多日语教师都是出自这所学校。

 

以上です




Copyright  © 2019 东京学术 All Rights Reserved.

微信:

dongjingxueshu